L'aéronautique civile est réglementée par des textes européens. Ainsi, en application du règlement européen 2018/395 établissant les règles détaillées concernant l'exploitation de ballons et conformément au règlement 216/2008 du Parlement européen et du Conseil sont qualifiés d’opérations à frais partagés :
« les vols effectués par quatre personnes ou moins, dont le pilote, à condition que les coûts directs du vol, ainsi qu'une partie proportionnée des coûts annuels exposés pour le stockage, l'assurance et l'entretien du ballon, soient répartis entre toutes ces personnes. »
Ces opérations aériennes ne sont soumises qu’aux seules exigences de base et non aux exigences plus strictes relatives aux opérations commerciales du règlement cité plus haut.
En particulier, il n’est pas exigé que le pilote soit titulaire d’une qualification d’exploitation commerciale.
